| 70:1 Bani pambobai koor. Humbani si Daud. Sanggah na mamboan galangan dahupa. (Ps. 38:1.) | 70:1 Untuk pemimpin biduan. Dari Daud, pada waktu mempersembahkan korban peringatan. |
| 70:2 Ham Naibata, tarolos ma Ham paluahkon ahu, Ham Jahowa, podas Ham ma mangurupi ahu. | 70:2 Ya Allah, bersegeralah melepaskan aku, menolong aku, ya TUHAN! |
| 70:3 Sai tarbador anjaha maila ma siuhurhon hosahku. Sai surut ma hupudi anjaha tarbador ma sagala na mangkamalaskon hamagouanku. | 70:3 Biarlah mendapat malu dan tersipu-sipu mereka yang ingin mencabut nyawaku; biarlah mundur dan kena noda mereka yang mengingini kecelakaanku; |
| 70:4 Sai manginsurut ma sidea halani tarbador, sidea na mangkatahon: Eeh, mahua do, mahua do! | 70:4 biarlah berbalik karena malu mereka yang mengatakan: “Syukur, syukur!” |
| 70:5 Sai marolob-olob anjaha marmalas ni uhur ma ibagas Ham sagala na mangindahi Ham, sai tongtong ma hatahonon ni na mangkasiholi hatuahonmu: Banggal do Jahowa! | 70:5 Biarlah bergirang dan bersukacita karena Engkau semua orang yang mencari Engkau; biarlah mereka yang mencintai keselamatan dari pada-Mu selalu berkata: “Allah itu besar!” |
| 70:6 Tapi madoyuk do ahu anjaha masombuh; Ham Naibata, papodas Ham ma roh hu bangku! Ham do pangurupi anjaha sipaluah bangku; Ham Jahowa, ulang ma padokah-dokah Ham. | 70:6 Tetapi aku ini sengsara dan miskin — ya Allah, segeralah datang! Engkaulah yang menolong aku dan meluputkan aku; ya TUHAN, janganlah lambat datang! |
| << Mazmur 69 | Mazmur 71 >> |