| 125:1 Doding laho tangkog. Halak na martenger ni uhur bani Jahowa, songon dolog Sion do, lang dugur, ronsi sadokah ni dokahni do totap. (Pod. 10:30.) | 125:1 Nyanyian ziarah. Orang-orang yang percaya kepada TUHAN adalah seperti gunung Sion yang tidak goyang, yang tetap untuk selama-lamanya. |
| 125:2 Jerusalem, dolog do manginggotisi, sonai ma Jahowa manginggoti bangsani, sonari ronsi sadokah ni dokahni. (Ps. 36:7; 34:8.) | 125:2 Yerusalem, gunung-gunung sekelilingnya; demikianlah TUHAN sekeliling umat-Nya, dari sekarang sampai selama-lamanya. |
| 125:3 Tungkot harajaon ni halak parjahat seng totap ai iatas tanoh parbagiaan ni halak parpintor, ase ulang idurdurhon halak parpintor tanganni bani hagedukon. | 125:3 Tongkat kerajaan orang fasik tidak akan tinggal tetap di atas tanah yang diundikan kepada orang-orang benar, supaya orang-orang benar tidak mengulurkan tangannya kepada kejahatan. |
| 125:4 Bahen Ham na madear, ale Jahowa, bani halak parbujur, bani halak paruhur na bulus. | 125:4 Lakukanlah kebaikan, ya TUHAN, kepada orang-orang baik dan kepada orang-orang yang tulus hati; |
| 125:5 Tapi halak, na marbalik hubani dalan na geduk, sai iboiskon Jahowa ma namin, rap pakon halak parjahat. Damei ma bani Israel. (Gal. 6:16.) | 125:5 tetapi orang-orang yang menyimpang ke jalan yang berbelit-belit, kiranya TUHAN mengenyahkan mereka bersama-sama orang-orang yang melakukan kejahatan. Damai sejahtera atas Israel! |
| << Mazmur 124 | Mazmur 126 >> |