| Sibasaon Minggu 9 Oktober 2016, Psalmen 111; Ambilan 2 Timoteus 2: 8-15 | |
| 111:1 Haleluya! Pujionku do Jahowa humbani gok ni uhurhu, i lolouan ni halak parpintor ampa bani partumpuan. | 111:1 Haleluya! Aku mau bersyukur kepada TUHAN dengan segenap hati, dalam lingkungan orang-orang benar dan dalam jemaah. |
| 111:2 Banggal do pambahenan ni Jahowa, patut sidingaton ni sagala na mangkarosuhkonsi. (Ps. 104:24.) | 111:2 Besar perbuatan-perbuatan TUHAN, layak diselidiki oleh semua orang yang menyukainya. |
| 111:3 Hamuliaon pakon hasangapon do pambaenanni, anjaha hapintoranni totap do ronsi sadokah ni dokahni. | 111:3 Agung dan bersemarak pekerjaan-Nya, dan keadilan-Nya tetap untuk selamanya. |
| 111:4 Ipajongjong do pardingatan bani halonganganni; paridop ni uhur anjaha pardear layak do Jahowa. (2 Mus. 12:14.) | 111:4 Perbuatan-perbuatan-Nya yang ajaib dijadikan-Nya peringatan; TUHAN itu pengasih dan penyayang. |
| 111:5 Ibere do sipanganon bani na mangkabiarisi, idingat do padan na binahenni ronsi sadokah ni dokahni. (Ps. 145:15.) | 111:5 Diberikan-Nya rezeki kepada orang-orang yang takut akan Dia. Ia ingat untuk selama-lamanya akan perjanjian-Nya. |
| 111:6 Hagogohan ni pambahenanni ipatugah do bani bangsani, marhitei na mambere bani sidea pusaka ni sipajuh begu-begu. (5 Mus. 9:26-29.) | 111:6 Kekuatan perbuatan-Nya diberitakan-Nya kepada umat-Nya, dengan memberikan kepada mereka milik pusaka bangsa-bangsa. |
| 111:7 Hasintongan pakon hapintoron do pambahenan ni tanganni, tarhatengerhon do sagala titahni; | 111:7 Perbuatan tangan-Nya ialah kebenaran dan keadilan, segala titah-Nya teguh, |
| 111:8 totap do ai ronsi sadokah ni dokahni, sidalankonon ibagas hasintongan ampa hapintoron. | 111:8 kokoh untuk seterusnya dan selamanya, dilakukan dalam kebenaran dan kejujuran. |
| 111:9 Domma itongos haluahon bani bangsani, ipatotap do padanni ronsi sadokah ni dokahni, na pansing janah majombut do goranni. (Luk. 1:68-75.) | 111:9 Dikirim-Nya kebebasan kepada umat-Nya, diperintahkan-Nya supaya perjanjian-Nya itu untuk selama-lamanya; nama-Nya kudus dan dahsyat. |
| 111:10 Biar mangidah Jahowa do parmulaan ni hauhuron, dapotan pangarusion na madear do sagala na mandalankonsi; totap do baritani ronsi sadokah ni dokahni. (Neh. 5:15; Job 28:28; Pod. 1:7; 9:10.) | 111:10 Permulaan hikmat adalah takut akan TUHAN, semua orang yang melakukannya berakal budi yang baik. Puji-pujian kepada-Nya tetap untuk selamanya. |
| << Mazmur 110 | Mazmur 112 >> |